LÀM THẾ NÀO ĐỂ PHÂN BIỆT GIỮA WELCOME VÀ WELCOMED?

Có thể bạn gặp “welcome” thường xuyên trong tiếng Anh, nhưng “welcomed” thì có vẻ rất lạ lẫm. Vậy hai từ này sẽ được sử dụng như thế nào trong tiếng Anh. Cùng TouchSky English tìm hiểu với bài viết dưới đây nhé!

1. “Welcome” được sử dụng như tính từ

“Welcome” (adj): chào mừng, bày tỏ sự vui lòng

Ví dụ:

You are welcome to come in

Trong cụm từ “you’re welcome,” có nghĩa là bạn đang đáp lại một người khác khi người ta nói cảm ơn với bạn. Vì thế “welcome” đóng vai trò như một tính từ.

2. Welcome được sử dụng như động từ

Khi được dùng như một động từ, “welcome” vẫn giữ nguyên ý nghĩa như tính từ. Tuy nhiên, nó được sử dụng như một động từ: chào mừng hoặc đón nhận một điều gì đó với thái độ lịch sự. Lúc này quá khứ của “welcome” là “welcomed”

Ví dụ:

She was welcomed into the party by all the friends of her brother.

I welcomed the new year with all the best wishes.

I would welcome your advice in this situation.

 3. Welcome được dùng như một thán từ

Thán từ là những từ dùng để biểu hiện cảm xúc: ngạc nhiên, tức giận, vui vẻ, và một số cảm xúc khác. “Welcome” có thể được sử dụng như một thán từ trong trường hợp bạn chào đón một vị khách. Bạn có thể sử dụng giống như “hello”. Điểm khác biệt ở đây là “hello” là cách thông thường và “welcome” là sự chào hỏi một cách thân tình, ấm áp.

Ví dụ:

You Are More Than Welcome

Thỉnh thoảng, nếu bạn muốn biểu hiện cho ai đó thấy rằng họ rất được chào đón, bạn có thể dụng cụm từ “you are more than welcome” hoặc “you are very welcome”. Cấu trúc đúng trong trường hợp này là “welcome”, không phải “welcomed”

You are more than welcome to her birthday party.

I’m so glad you enjoyed the meal! You are very welcome.